Đền Shirayama trong cánh đồng lúa

Một trong số hàng triệu đền thờ Shirayama ở Nhật Bản

Bởi Takako Sakamoto

Community writer

Translated by Loan Truong

Community writer

Sảnh cầu nguyện chính và những cây cao vươn thẳng lên bầu trời xanh

Đền Shirayama nhìn từ một con đường trên cánh đồng lúa

Mặt trước của phòng cầu nguyện được bảo vệ bởi hai chú chó giám hộ

Một chú nai thánh được chạm khắc trên chiếc đèn đá này ... hay đây là con tuần lộc?

Dây thừng thiêng liêng treo trên phòng cầu nguyện

Phòng cầu nguyện ở phía trước và sảnh cầu nguyện chính nhỏ ở phía sau

Tôi yêu màu nâu gỗ trầm của phòng cầu nguyện!

Cận cảnh nhìn vào cổng torii và sợi dây màu vàng thiêng liêng

Có một số thiết bị sân chơi cho trẻ em trên sân đền thờ

Đền Shirayama trên cánh đồng lúa vào một ngày nắng đẹp

Lá rụng trôi nổi trong bể nước thanh khiết

Có hàng triệu đền thờ Hakusan (Shirayama) ở Nhật Bản. Tất cả chúng đều đến từ, hoặc có liên quan đến, núi Haku thiêng liêng, nằm trên biên giới của các tỉnh Gifu, Ishikawa và Fukui. Vì Fukui gần với ngọn núi thiêng liêng này, có nhiều đền thờ Hakusan ở đây. Ngay cả trong khu phố nhỏ của tôi, có tới ba trong số chúng, và thực sự, thật khó để nói đó là cái gì! Theo tượng đài đá trên khu đền thờ, đền Shirayama (không phải Hakusan trong trường hợp này) tôi tìm thấy trong cánh đồng lúa được thành lập năm 1180 bởi Taira-no Yasuyori (một trong những samurai gia tộc Heike) ngay sau khi ông được tha thứ, và sau đó trở về Kyoto sau thời gian lưu đày tại đảo Kikai-ga-shima (một hòn đảo xa xôi trong Kagoshima ngày nay). Mặc dù ngôi đền này có một lịch sử lâu đời, tất cả các tòa nhà của nó dường như khá mới. Chúng có thể đã được xây dựng lại nhiều lần kể từ khi thành lập.