23-09-2018

Chợ đồ cổ Oedo

Chỉ có những phát hiện tốt lành

Bởi Olga

Community writer

Translated by Anh Nghiêm

Community writer

Hộp thiếc từng chứa túi cà ri vặn Kinkei, một bữa ăn phục vụ theo phong cách MRE

Có rất nhiều maneki-neko, hay mèo thần tài vẫy tay

Hãy nhìn thật kĩ và bạn sẽ chú ý tới một chiếc đĩa với shunga

Giải quyết những điều cũ kĩ không phải lúc nào cũng là một trải nghiệm thú vị. Thành thật mà nói, tôi yêu thích đồ cổ, nhưng tôi không thể ép buộc mình mua hoặc thậm chí chạm vào những cuốn sách cũ trong Jimbocho hay những tấm bưu thiếp cũ ở chợ trời cổ Oedo. Một số người bạn của tôi cũng cảm thấy như vậy. Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng việc chúng tôi tận hưởng bầu không khí của những ngày xưa cũ tốt đẹp. Chụp ảnh đôi khi thú vị hơn nhiều so với việc sờ vào hoặc mua.

Tôi không cần hay muốn những thứ hầu hết bạn có thể thấy tại chợ trời cổ Oedo, nhưng nhìn vào chúng thì quan trọng để có được cảm nhận về Nhật Bản trước hay sau chiến tranh. Hàng hóa được sản xuất ở đây (hoặc nhập khẩu từ Mỹ, Pháp, vv) cho biết thêm về cuộc sống của các thế hệ trước nhiều hơn hàng ngàn cuốn sách hoặc các bài báo. Bạn cũng có thể chọn một số món đồ về Phật hoặc một con manekineko (mèo thần tài vẫy tay) cho bộ sưu tập của bạn, tạp chí thời trang cổ xưa, đồ chơi cổ xưa hoặc vật trang trí lạ mắt khác cho ngôi nhà của bạn.

Chợ được tổ chức ở hai địa điểm – Diễn Đàn Quốc Tế Tokyo và Công viên Yoyogi.