10-01-2019

Thị trấn cổ Magome-juku ở thung lũng Kiso

Thị trấn lịch sử dọc theo tuyến đường Nakesendo cổ trứ danh

Bởi Sandra Isaka

Community writer

Translated by Đăng Trần Hải

Community writer

Dân bản địa luôn cố gắng giữ cho Magome thật xinh đẹp

Cạnh con phố chính, các con mương nằm dọc theo với vô số loài hoa lộng lẫy

Con đường mòn với hai bên là dãy những cửa hiệu, nhà hàng và lữ quán

Có rất nhiều biển hiệu song ngữ giúp bạn dễ dàng tìm đường

Hoa cỏ theo mùa giúp Magome càng thêm hấp dẫn

Đối với du khách đến thăm Nhật Bản, và cả những ai sống ở đây, Thung lũng Kiso là một địa điểm không nên bỏ qua. Con "đường cao tốc" cổ xưa nổi tiếng, Nakasendo, chạy qua thung lũng. Nakasendo nối với juku, hay còn gọi là thị trấn cổ, nơi từng là điểm dừng chân cho khách đườngxa. Magome-juku là viên ngọc quý trong số các thị trấn cổ còn sót lại. Nằm trên một sườn dốc, lát đá, du khách không thể ngừng cảm giác đang được du hành ngược dòng lịch sử. Hãy chắc rằng bạn cũng dành thời gian ghé thăm Tsumago-juku nhé, nơi có nét đẹp duyên dáng không thua kém Magome là bao. Đi bộ đến đó, từ Magome, là một trong những cuộc hành trình đáng yêu và đáng giá nhất của Nhật Bản.