Đền Oarai Isosaki

Đền Ibaraki Shinto với chiếc cổng torii hướng ra biển

Tác giả Ignatius Koh   05-12-2018

Nhật Bản tự hào có nhiều cảnh quan tuyệt đẹp nhưng đền Oarai Isosaki ở Oarai tỉnh Ibaraki, nổi tiếng với chiếc cổng torii đơn độc trông thật hấp dẫn trên một tảng đá bên bờ đại dương.

Trong khi ngôi đền có ba cổng torii, chiếc cổng nổi tiếng nhất có tên là Kamiiso-no-torii, đối diện với Thái Bình Dương. Đây là một trong những nơi tốt nhất để ngắm mặt trời mọc ở Nhật Bản. Trong thực tế, ngắm cảnh mặt trời mọc lần đầu tiên trong năm là truyền thống ở địa phương và là một cảnh đáng để chiêm ngưỡng.

Cổng torii nổi bật trên đường chân trời phía đông tạo nên một khung cảnh ngoạn mục - bầu trời trong suốt giữa những âm thanh của những con sóng xô vào những tảng đá mang đến một cảm giác huyền bí cho nơi này.

Được xây dựng năm 856, đền Oarai Isosaki bị phá hủy trong một cuộc chiến tranh từ năm 1558 đến năm 1570 nhưng được xây dựng lại vào năm 1690 bởi Tokugawa Mitsukuni (còn gọi là Mito Komon), lãnh chúa phong kiến thứ hai của vùng Mito. Đền thờ đã được chỉ định là một di sản văn hóa của tỉnh Ibaraki.

Khi bạn bước vào đền thờ, bạn sẽ được chào đón bởi các Chính điện theo phong cách Edo, đặc trưng bởi mái vòm và mái ngói, và hai cổng torii khác — Ichi-no-torii và Ni-no-torii — được bao bọc trong không gian thanh bình. Một cảnh tượng thú vị là sự hiện diện của ba bức tượng ếch bảo vệ lối vào của ngôi đền thay vì những con chó-sư tử thông thường.

Các vị thần Shinto được thờ trong nhà chính tại đền Oarai Isosaki là Onamuchi-no-Mikoto và Sukunahikona-no-Mikoto - theo thứ tự là vị thần của hôn nhân và y học.

Bên cạnh tòa nhà chính, bạn có thể viết điều ước của bạn trên các miếng gỗ nhỏ gọi là ema. Trong khi điều này có thể quen thuộc với nhiều người, các fan anime sẽ hào hứng khi thấy rằng các ema này được bao phủ bởi hình ảnh của các nhân vật trong Girls und Panzer, một bộ anime nổi tiếng ở Oarai.

Đến đó

To get to the shrine by train, take the Kashima Rinkai Railway's Oarai-Kashima line to Oarai Station. The shrine is about 2.5 km from the station. A bus runs from the station and the nearest stop is the Oarai Isosaki-jinja Shrine stop. A bus headed for the shrine also departs from the JR Joban line's Mito Station. If you plan to drive, take the Kita-Kanto Expressway to Oarai Mito IC, which is 5.5 km away from the shrine. Free parking is available.

Để đến đền thờ bằng tàu hỏa, hãy đi tuyến Oarai-Kashima của đường sắt Kashima Rinkai đến ga Oarai. Đền cách ga khoảng 2,5 km. Xe buýt chạy từ ga và trạm dừng gần nhất là trạm đền Oarai Isosaki-jinja. Một chiếc xe buýt nữa đi đến đền thờ cũng khởi hành từ ga Mito của JR Joban. Nếu bạn có kế hoạch lái xe, đi theo đường cao tốc Kita-Kanto đến Oarai Mito IC, cách đền thờ 5,5 km. Chỗ đỗ xe được cung cấp miễn phí.

Was this article helpful?

Góp ý ?

0
0
Anh Phan

Anh Phan @Anh Phan

Original by Ignatius Koh

Bình luận