23-09-2018

Nghĩa trang của người nước ngoài Sakamoto ở Nagasaki

Giấc ngủ vĩnh cửu trong cộng đồng người nước ngoài lâu đời nhất Nhật Bản

Bởi Larry Knipfing

Community writer

Translated by Hai Nguyen

Community writer

Hình ảnh 1 của 7

Bia mộ ở đây có từ vài trăm năm trước (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Nagasaki đã từng ủng hộ một cộng đồng người Do Thái lớn. (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Nghĩa trang nằm trong một mảnh đất nhỏ trong một khu phố yên tĩnh. (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Sẽ ra sao nếu sống và chết ở đây, có phải rất xa nhà? (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Người nổi tiếng nhất được chôn ở đây là thương gia người Scotland Thomas B. Glover. Glover đã đến Nhật Bản vào năm 1859 và sống ở đây hơn 50 năm. (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Cộng đồng nước ngoài bao gồm cả người giàu và người nghèo từ hàng chục quốc gia. (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Nhiều bia mộ có khắc chữ Do Thái. (Tác giả bức ảnh: Larry Knipfing)

Tôi thích đến thăm nghĩa trang khi tôi đến thăm những địa điểm mới. Có một cái gì đó cũ và đẹp về nghĩa trang vì chúng nói với bạn rất nhiều về lịch sử địa phương và người dân của nó. Nagasaki có cộng đồng người nước ngoài lâu đời nhất của Nhật Bản. Một cách kỳ diệu, nghĩa trang này đã bị phá hủy trong vụ đánh bom nguyên tử vào năm 1945. Có một khu vực của Kitô giáo ở đây cũng như khu vực của Do Thái. Và ở một phần khác của thành phố, cũng có một nghĩa trang lớn của Trung Quốc, trộn lẫn với nghĩa trang Phật giáo rất lớn và độc đáo.