Shisa trên đảo Taketomi

Những vệ thần chó-sư tử trong thiên đường cận nhiệt đới này

Bởi Mandy Bartok

Community writer

Translated by Hai Nguyen

Community writer

Hình ảnh 1 của 6

Một bức tượng shisa cúi mình trên mái ngói truyền thống trên đảo Taketomi (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Một bức tượng shisa khác trên mái ngói (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Bức tượng shisa đang ngồi trên hiên như thế này rất khó tìm (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Trong những thập kỷ gần đây, nhiều nghệ sĩ đã mang lại cho shisa một hình ảnh hiện đại, đầy màu sắc hơn (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Shisa này đang chơi sanshin, một nhạc cụ truyền thống của Okinawa đã truyền cảm hứng cho phiên bản đại lục, được gọi là shamisen (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Ngay cả bưu điện trên Taketomi cũng được bảo vệ bởi một shisa (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Okinawa nổi tiếng với những vệ thần sư tử- chó shisa được đặt trên nóc nhà hoặc theo cặp trên các cột trụ bên ngoài nhà. Họ bảo vệ nhà cửa khỏi những tai họa bất lợi và thiên tai (tức là bão và hỏa hoạn) và được nhiều người dân địa phương coi trọng và yêu quý. Trong những năm qua, hình ảnh của shisa đã thay đổi một chút - những con sư tử- chó ngày xưa nhìn nghiêm túc giờ đây có màu sắc tươi sáng và thể hiện nét mặt vui nhộn nhưng mục đích của chúng vẫn giữ nguyên. Một nơi tuyệt vời để phát hiện nhiều loại shisa khác nhau là đảo Taketomi. Đi lang thang trên các con phố của ngôi làng được bảo tồn tốt này và xem bạn có thể khám phá ra bao nhiêu loại.