Hoa bỉ ngạn đỏ quanh Hồ Biwa

Tôi rất thích đạp xe trong vùng nông thôn Nhật Bản, và tỉnh Shiga đã có vài trong số những cảnh đẹp nhất mà tôi tìm thấy ở nước Nhật. Vào tháng Chín, hoa bỉ ngạn bừng nở trên khắp tỉnh Shiga, thêm nét đỏ tươi vào cảnh vật. Người dân trồng lúa rất nhiều ở Shiga, và mùa gặt lúa diễn ra suốt tháng tám và tháng Chín, nên bạn có thể ngắm nhìn những đoá hoa bỉ ngạn đỏ nở ngay bên cạnh sự pha trộn giữa những cánh đồng lúa chín vàng, những gốc rạ nâu và sắc xanh của những cây lúa mới trồng lại, cũng như mọc dựa vào Hồ Biwa xinh đẹp.