Tadataka Ino là một thương gia thời kỳ Edo, đồng thời là một nhà thiên văn học và nhà khảo sát. Tôi rất ngạc nhiên khi biết ông dành cả cuộc đời mình cho việc đo đạc bản đồ Nhật Bản từ năm 55 tuổi đến 71 tuổi sau khi nghỉ hưu. Tuy nhiên, ông đã không thể hoàn thành bản đồ Nhật Bản khi ra đi ở tuổi 73. Công viên Banshobana, nằm ở bán đảo Satsuma, tỉnh Kagoshima, được Tadataka Ino gọi là " khung cảnh tuyệt đẹp của thế giới".
Ông đã dành 17 năm để khảo sát và đến Banshobana ở tuổi 66 khi đã gần như đi khắp đất nước. Khung cảnh Banshobana tuyệt đẹp đến ngay cả Tadataka một người đã từng chứng kiến rất nhiều cảnh quan cũng phải trầm trồ ngạc nhiên. Chắc hẳn cảnh sắc Banshobana phải rất ấn tượng. Với những thông tin đó, đây là lần thứ ba tôi đến công viên. Thật không may khi tôi đến thăm Banshobana trước đó thời tiết không thuận lợi và mưa, nhưng lần này tôi đã có thể nhìn thấy ánh nắng ban mai mà tôi mong đợi từ lâu. Đó quả thực là một khung cảnh tráng lệ, đủ để khiến nhà vẽ bản đồ vĩ đại của Nhật Bản phải thán phục.
Sau khi tận hưởng trọn vẹn ánh nắng ban mai của Banshobana, bạn có thể đến ga Nishi-Oyama, ga cực nam của JR Nhật Bản, cách nơi này khoảng 20 phút đi ô tô. Núi Kaimondake (開 聞 岳) dưới bầu trời xanh thẳm là niềm tự hào của người dân địa phương. Dưới chân núi, sắc vàng của mùa xuân đang nở rộ. Một đoàn tàu nhỏ vào ga băng qua cánh đồng hoa cải như làn gió xuân. Chuyến tàu như đón mùa xuân đến giống như mong đợi của mọi người. Bằng cách nào đó, số lượng ảnh trong bộ sưu tập của tôi ngày càng tăng lên trước khung cảnh yên bình này.
