Bessho Onsen

Gột rửa tâm hồn cho những du khách ghé qua

Tác giả Scott Brause   

Mặc dù Bessho Onsen là một thị trấn suối nước nóng cổ kính với lịch sử lâu đời, đây là một thị trấn rất nhỏ và cực kì yên tĩnh. (Đừng nhầm lẫn với Beppu Onsen ở Kyushu, xứ nước nóng tại Nhật Bản). Nếu bạn ghé thăm Bessho vào một ngày trong tuần, khi không có sự kiện đặc biệt nào diễn ra, bạn có thể thích đi với một người bạn nữa tới đây.

Hãy sẵn sàng để sống chậm lại

Khởi hành từ ga Ueda trên tuyến tàu cao tốc Hokuriku, hãy bắt tàu chuyến Ueda Electric đi Bessho Onsen. Hành trình 30 phút sẽ đi qua một số điểm dừng và các tòa nhà sẽ ngày càng ít xuất hiện ở khung cảnh bên ngoài cửa sổ. Bạn sẽ ngồi chung băng ghế với khoảng 7 người đồng hành trong im lặng. Chuyến tàu có ga cuối (điểm đến của bạn) là một trạm ga gỗ trống không. Thứ này giống như một thứ gì đó vừa chui thẳng ra từ bộ phim hoạt hình Ghibli kinh điển Spirited Away.

Đây hẳn là địa điểm xuất sắc cho những ai được bác sĩ chẩn đoán hoặc nghĩ mình đang mắc phải TTSD (Hội chứng rối loạn căng thẳng chấn thương ở Tokyo).

Đừng gọi taxi

Từ nhà ga, chỉ cần đi bộ là đủ. Sống chậm lại nào. Hình như tôi có nói từ đầu rồi, đây là một thị trấn khá nhỏ. Tôi dám cá là những ước muốn khám phá hay dịch chuyển sẽ nhanh chóng tan biến. Ủa sao vậy? Có nhiều thứ xuất sắc hơn mà. Thử đi ngâm mình tại các phòng tắm công cộng (loại 150 yên) đi, hay đi ngó quanh vài nhà trọ (trong trường hợp muốn ở lại lâu hơn), và rất nhiều địa điểm lịch sử để thăm thú nữa. Ở đây, chỉ cần thư giãn thôi. Không có ô nhiễm tiếng ồn; không khí thì trong lành. Xả hơi thôi!

Danh thắng lịch sử

Những con suối nước nóng đã được khai thác trong nhiều thế kỷ kể từ khi chiến binh Yoshinaka Minamoto lao vào Shinano để tập hợp lực lượng chống lại Taira và đốt cháy những ngôi đền Bessho nguyên thủy vào năm 1180. Thậm chí rất lâu từ trước, tên của thị trấn (tên cũ) cũng đã đi vào thơ ca qua tác phẩm nổi tiếng The Pillow Book (khoảng năm 1010) của nhà thơ Sei Shonagon.

Dòng nước kỳ diệu

Trong thực tế, Bessho được cho là một trong những suối nước nóng lâu đời nhất của Nhật Bản nói chung và lâu đời nhất Nagano nói riêng. Con suối được biết đến ít nhất là từ thời điểm đền Zenkoji gần đó được xây dựng (khoảng năm 625). Con suối được xây dựng lại vào năm 1252 sau khi bị phá hủy bởi cơn lốc Yoshinaka và trở nên phổ biến (với nhiều phụ nữ) trong nhiều thế kỷ sau đó. Nước nóng tại con suối được cho là có tác dụng làm cho da dẻ đẹp và mịn màng hơn. Sau khi ngâm mình trong một phòng tắm công cộng - và một phòng tắm không phân loại, chính bản thân tôi cũng cảm thấy da dẻ được cải thiện rất nhiều!

Điểm hấp dẫn chính

Ngôi đền “Kannon Hướng-Bắc” tại Bessho là một của hiếm, vì tại Nhật Bản, rất ít khi người ta xây đền hướng về phía bắc. Tương truyền rằng cầu nguyện tại ngôi đền này sẽ loại bỏ những thứ tối tăm ra khỏi cuộc sống của bạn. Ngoài ra, ở trên thung lũng xa xa, gần đường chân trời, là một dãy núi bị tuyết phủ vào mùa đông. Tại đó có Đền Zenkou-ji là "Kannon Hướng-Nam", nằm ven con sông Chikuma. Nếu bạn thực sự muốn trục xuất ma quỷ, bạn phải cầu nguyện trước các vị thần ở cả hai ngôi đền.

Ít tiện nghi

Tại Bessho chỉ có một vài nơi để ăn uống, và những quán ăn đó cũng chỉ nhằm phục vụ cư dân bản địa hơn là khách du lịch. Món ăn được yêu thích ở đây là món mì kiều mạch. Chi phí cũng không quá cao. Mọi người ở đây rất lịch sự, nhưng cũng chỉ là những người bản địa dân dã. Chỉ có một trung tâm du lịch, và một/hai cửa hàng lưu niệm trên đường trở về nhà ga.

Đi trong ngày thoải mái tuy nhiên lưu trú thì sẽ tốt hơn

Đây là một điểm dễ bị bỏ lỡ ở Nagano, với một lịch sử đầy màu sắc và vô số nơi để khám phá. Bạn có thể ghé thăm Unnojuku gần đó sau khi tới Bessho, nếu muốn chiêm ngưỡng một số kiến ​​trúc lâu đời, và vẫn trở về Tokyo đúng giờ để ăn tối. Zenkou-ji không quá xa cho một chuyến viếng thăm nhanh (và lời cầu nguyện thứ hai!). Sẽ tốt hơn nếu bạn lưu trú qua đêm và chiêu đãi bản thân tắm suối nước nóng tại một trong những nhà trọ Bessho cổ kính.

Và hội chứng rối loạn căng thẳng chấn thương ở Tokyo TTSD sẽ tan biến ngay tức thì.

Đến đó

It takes 90-100 minutes from Tokyo to Ueda on the Asama Shinkansen (bullet train), then about thirty from Ueda to Bessho Onsen station.

Bài viết này có ích không?

Đề xuất thay đổi

0
5
Han Nguyen

Han Nguyen @han.nguyen

Original by Scott Brause

Tham gia bình luận

Han Nguyen Dịch giả 10 tháng trước
Cám ơn bạn đãghé thăm và đọc ^^ nếu muốn đi thì triển thôi. Ngại gì