Vào ngày 20 tháng tư năm 2012, tôi đến vùng Shinshu (tỉnh Nagano) tìm kiếm mùa xuân đến muộn. Ở gần nhà tôi, mùa hoa anh đào đã qua, nhưng ở đây trên những ngọn núi tuyết chỉ bắt đầu tan chảy!
Tôi lái xe dọc theo tuyến Venus, chỏ mở cửa qua cao nguyên Kurumayama, và đến Fujimidai trên núi Kirigamine. Mục tiêu của tôi trên chuyến thăm này là để ngắm núi Phú Sĩ trong biển mây từ đằng xa. Cho sự thất vọng của tôi về việc núi Phú Sĩ hoàn toàn bị che phủ bởi mây và không thể thấy gì cả. Tôi vẫn còn có thể cảm nhận biển mây trắng khổng lồ xung quanh tôi. Thật không nói nên lời, tôi đứng đó chỉ nhìn về cảnh quan tuyệt trần, bí ẩn này một lúc lâu.
Xuân muộn trên núi Shinshu
1. Thế giới trên những tầng mây
2. Dấu vết của mùa xuân
3. Những loài hoa trong tuyết tan ở Azumino
4. Gió xuân Azumino
