Kyoto

20-11-2018

Lá mùa thu ở Danrin-ji

Điểm ngắm lá yên tĩnh hơn ở Arashiyama

Bởi Mandy Bartok

Community writer

Translated by Viet Nguyen

Community writer

Hình ảnh 1 của 6

Lối đi dẫn đến khu vườn nhỏ của Danrin-ji

Lối đi dẫn đến khu vườn nhỏ của Danrin-ji (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Màu đỏ thẫm đã xuất hiện trong vườn

Màu đỏ thẫm đã xuất hiện trong vườn (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Cây cầu đá bắc ngang qua một cái ao nhỏ

Cây cầu đá bắc ngang qua một cái ao nhỏ (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Lá rụng xuống chậu nước

Lá rụng xuống chậu nước (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Cây phong gần lối vào

Cây phong gần lối vào (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Sự huy hoàng của mùa thu không phải sẽ kéo dài mãi mãi

Sự huy hoàng của mùa thu không phải sẽ kéo dài mãi mãi (Tác giả bức ảnh: Mandy Bartok)

Lối đi dẫn đến khu vườn nhỏ của Danrin-ji

Màu đỏ thẫm đã xuất hiện trong vườn

Cây cầu đá bắc ngang qua một cái ao nhỏ

Lá rụng xuống chậu nước

Cây phong gần lối vào

Sự huy hoàng của mùa thu không phải sẽ kéo dài mãi mãi

Hầu hết du khách đến Gio-ji, một ngôi chùa trên nền đất rêu phủ ở Arashiyama, đi bộ ngay qua lối vào Danrin-ji. Ngôi đền này có niên đại gần 1000 năm. Nhânviên trông coi ngôi đền khuyến khích du khách vàobên trong, đặc biệt là để ngắm những chiếc lá mùa thu. Sự thật thì khu vườn quá nhỏ để xứng đáng bỏ ra ¥ 400 vào tham quan. Ngay cả với những chiếc lá đẹp, đi bộ qua khuôn viên chỉ mất khoảng ba phút. Nhưng linh mục đền thờ khá thân thiện và sẽ vui vẻ giới thiệu cho bạn về kho báu của ngôi đền trong chính điện.

Bài viết này có ích không?

Help us improve the site

Give Feedback

Mandy Bartok

Bởi Mandy Bartok

Community writer

Đang theo dõi Theo dõi

Translated by Viet Nguyen

Community writer

Đang theo dõi Theo dõi

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.