Như tôi sẽ nói sau đây, tôi không phải người đầu tiên nhầm lẫn ngôi đền nhỏ này với ngôi đền lớn hơn nhưng có cùng tên ở phía Bắc Kyoto mà ban đầu tôi định đi đến. Tôi chắc chắn rằng Kyoto có vô vàn những ngôi đền nhỏ hơn nép mình trong những con phố ngoại ô và bên lề đường, quá kín đáo để xuất hiện trên những quyển sách hướng dẫn du lịch và để dẫn chân những vị khách du lịch tò mò.
Đền Imamiya là một trong số đó. Trong quá khứ, tôi đã từng là người duy nhất xuất hiện tại ngôi đền. Tôi cảm thấy các giác quan của mình được mở rộng hết cỡ ra để bao trùm lấy nơi tĩnh lặng này và thích thú trước sự thật rằng chính tôi đang tận hưởng cảm giác ấy. Mặc dù trông ngôi đền chẳng khác gì một ngôi đền cũ kĩ thông thường, nó vẫn thật đẹp và đặc biệt.
Trong tất cả những ngôi đền ở Kyoto, ngôi đền này đã dạy cho tôi về tính liên kết trong tiềm thức và ham muốn khám phá cái đẹp của vạn vật. Tôi nhận ra rằng kí ức tuyệt vời nhất đến từ việc bạn bước ra khỏi bản đồ, vì bạn làm chủ nó. Qua nhầm lẫn thú vị của bản thân, tôi khuyến khích các bạn hãy thử một lần vô thức rẽ vào một con hẻm trong những lần du lịch tới!
