Đền thờ Jokenji và hồ Kappabuchi

Văn hóa dân gian Tono thời đỉnh cao

Tác giả Chris Barnes   

Đền Jokenji là một ngôi chùa Phật giáo Soto Zen, nơi cũng mang một phần quan trọng trong nền văn hóa dân gian Tono, hồ Kappabuchi. Ở phía bên trái của ngôi đền có một bức tượng gọi là Kappa Komainu ( Thần bảo vệ Kappa). Nếu bạn chú ý đến đầu của bức tượng này, bạn sẽ nhận thấy nó có một phần lõm xuống để giữ nước. Theo truyền thuyết, Kappa đã từng giúp dập lửa bằng cách đổ nước từ đỉnh đầu của nó xuống. Đằng sau ngôi đền là hồ Kappabuchi, nơi ở của linh hồn thủy quái bí ẩn (Kappa). Hãy lưu ý rằng bạn phải đối mặt với một kappa, cách duy nhất để trốn thoát là làm cho nó cúi đầu. Khi nó cúi đầu, nước từ trên sẽ đổ ra và nó sẽ chạy đi. Đơn giản phải không? Tôi thật tình đề xuất Đền Jokenji và Hồ Kappabuchi nếu bạn đang ở Tono. Đó là một quãng đi bộ ngắn từ Công viên Denshoen.

Bài viết này có ích không?

Đề xuất thay đổi

0
2
Anh Nghiêm

Anh Nghiêm @anhnghiem.danghong

Original by Chris Barnes