25-07-2018

Chùa Dogen-ji, Akasaka

Một ngôi chùa hàng trăm năm tuổi giữa Tokyo hiện đại

Bởi Peter Sidell

Community writer

Translated by Linh Nguyễn Mai

Community writer

Ai biết được những bức tượng này có từ bao giờ?

Một nhóm những bức tượng bị bào mòn bởi thời tiết bên cạnh cổng

Tượng khắc các đệ tử cũng ở rất gần cổng

Nếu bạn muốn tìm một nơi chứa sự đối lập giữa nét cổ kính và hiện đại của Nhật Bản một cách rõ ràng nhất thì chùa Dogen-ji chính là nơi bạn cần. Dưới bóng của tòa nhà ARK Mori, một phần của khu liên hợp Akasaka ARK Hills, cảm giác như ngôi chùa đang bị chèn ép lại bởi những tòa nhà bóng bẩy xung quanh nó, nhưng vẫn giữ lại cho mình không khí lịch sử. Một vài bức tượng và bia mộ đã tồn tại ở đây hàng trăm năm, và đã bị bào mòn bởi thời tiết và thời gian, nhưng vẫn thật thú vị khi cố gắng tưởng tượng xem khu vực này trông như thế nào khi ngôi chùa mới được xây dựng ở đây, thời điểm mà Edo vẫn còn là một ngôi làng đơn sơ.