31-10-2018

Đền Sanbutsu cheo leo trên vách núi Mitoku

Một trải nghiệm đậm chất Ichigo Ichie

Bởi Michelle Ishiki

Community writer

Translated by Đăng Trần Hải

Community writer

Ai đó đã quyết định làm hàng xóm của chùa ( bạn thấy chấm nâu tròn tròn chứ?)

Người đàn ông ở cửa soát vé không nói gì về việc leo núi một mình để ngắm đền Sanbutsu-ji bị cấm.Do đó, bạn có thể tưởng tượng sự ngạc nhiên của tôi khi đến trạm đăng ký leo núi và người ta bảo rằng tôi không thể đi một mình. Tôi phải làm gì bây giờ? Đó là khi một người phụ nữ khác cũng phượt solo xuất hiện và nói rằng chúng tôi có thể đi cùng nhau. Canh giờ quá đỉnh, may thật . Hóa ra cô ấy biết tất tần tật từng đường đi lối lại lên đền. Cảm ơn Chúa. Tôi không biết nó sẽ là một chuyến leo núi mệt mỏi đến như vậy (Làm thế nào các thầy tu có thể lên xuống núi dễ dàng với đôi giày rơm của họ trong thời tiết giá tuyết cực kỳ khắc nghiệt đến thế?) Đây là một trong những trải nghiệm tuyệt vời nhất của tôi, một trải nghiệm ichigo ichie đúng nghĩa.