Khu nghỉ mát Hamayou
Tác giả Hai Nguyen
Một vài phút sau khi leo xuống từ ga thứ năm của tuyến núi Phú Sĩ Subaru, một người bạn và tôi đến với khung cảnh phi thường của hồ Kawaguchi và hồ Sai, hai trong số năm hồ ở chân đồi phía bắc của ngọn núi cao nhất Nhật Bản. Khi đi lên, chúng tôi chẳng chú ý cảnh đó. Tôi chỉ quan sát ngọn núi Phú Sĩ. Nhưng khi chúng tôi lái thuyền xuống đấy, tôi bất ngờ bị giữ lại bởi phong cảnh. Tôi bảo người bạn lái về phía trạm dừng bên đường.
Ngay cả không leo lên đỉnh núi Phú Sĩ, chúng tôi vẫn có khả năng có được bức tranh toàn cảnh núi đồi, thác nước, đỉnh núi, hồ,…
Quét toàn cảnh phía trước chúng tôi, tôi nghĩ, tất cả tuyết trên ngọn núi lửa hùng vĩ này tan chảy và bây giờ trú lại nơi đây, mặc dù ở dạng khác, ở trung tâm của những cái hồ kia.
Tôi nhớ một bài thơ tôi đã viết cách đây vài năm:
Hồ
Hồ là trung tâm của những ngọn núi
Mẹ của những dòng chảy, cội nguồn của những dòng sông
Hồ là chiếc gương từ thiên đường:
Vào ngày đẹp trời, mời gọi bạn đến bơi
Hồ là vương miện của thung lũng,
Nơi chứa sự giàu có tinh khiết nhất trên đời.
Hồ là vương quốc của âm thanh.
Nơi tiếng khóc mong manh của chú chim được lắng nghe.
Hồ là nơi những đám mây tan vào mưa.
Đó là nơi ngọn gió giận dữ và nghỉ ngơi.
Chúng tôi lái xe xuống hồ Sai và hồ Motosu. Dọc theo những con đê ven hồ, nhiều người đang cắm trại, câu cá, bơi thuyền Kayak và lướt sóng. Và ven đường, hoa tú cầu Ajisai vẫn còn đang nở hoa.
