Thơ Basho và Chùa Konzenji

Tượng đài kỷ niệm bài thơ của Basho về số phận đau buồn của Quân đội Nitta

Chùa Kozenji ở thành phố Tsuruga, Fukui, tọa lạc ở chân Núi Kanegasaki, và cũng là nơi trận giao chiến dữ dội giữa Quân đội Ashikaga (Triều đình phía Bắc) và Nitta (Triều đình phía Nam) đã diễn ra vào thế kỷ XIV. Nhà thơ Nhật Bản nổi tiếng thời Edo, Matsuo Basho, đã đến thăm Tsuruga vào năm 1689 và đã đến viếng ngôi chùa này. Khi nghe câu chuyện về số phận bi thảm của đội quân chiến bại Nitta và cái chuông của họ, cái chuông từng được sử dụng để ra hiệu cho binh sĩ trong chiến trận, và rồi bị nhấn chìm giữa biển khơi bởi Nitta Yoshisada khi ông trốn chạy khỏi thành Kanegasaki, Matsuo Basho đã sáng tác một bài thơ: "Tiếng chuông chùa/ Chìm xuống biển/ Trăng ở đâu?"; đây là bài thơ mà Basho thể hiện sự cảm thông dành cho số phận bi thảm của Quân Niita. Để tưởng nhớ chuyến thăm của Basho đến đây, một đài tưởng niệm bằng đá được dựng lên ở khuôn viên nơi này vào năm 1761, và trên đài tưởng niệm này, bài thơ của Basho được khắc lên.

Loạt bài về Niita Yoshisada ở Fukui

  1. Thần cung Kehi ở Tsuruga, Fukui
  2. Thần cung Kehi tráng lệ, Tsuruga
  3. Chùa Konzenji ở Tsuruga, Fukui
  4. Thơ Basho và Chùa Konzenji
  5. Đền Kanegasaki ở Tsuruga, Fukui
  6. Tàn tích đầy ấn tượng của Thành cổ Kanegasaki
  7. Đền Fujishima, Fukui
  8. Vẻ đẹp của Đền Fujishima
0
0
Bài viết này có ích không?
Help us improve the site
Give Feedback

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.