28-11-2018

Kênh Otaru

Chuyến đi dạo mùa hè hoài cổ

Bởi Chris Barnes

Community writer

Translated by Viet Nguyen

Community writer

Mùa đông nhường chỗ cho cây xanh tươi tốt dọc theo kênh đào

Nhà kho tuyệt đẹp phản chiếu trên con kênh tạo nên bầu không khí đầy hoài niệm

Toà nhà bia Otaru và những du khách đang rất háo hức

Khách du lịch đang tận hưởng chuyến đi thuyền trên con kênh

Cây cối xanh ngát đã bao phủ hết bên ngoài nhà kho

Nhà kho phản chiếu lên làn nước trong vắt, mềm như lụa của con kênh

Toà nhà bia Otaru phản chiếu lên mặt nước

Khung cảnh cầu trung tâm thông tin. Đây là một địa điểm chụp ảnh rất phổ biến

Bạn có thể đến kênh Otaru quanh năm. Tuyết dày bao phủ cả vùng vào mùa đông

Trung tâm thông tin Otaru có rất nhiều thông tin về con kênh và Otaru

Kênh Otaru là một địa điểm du lịch nổi tiếng dành cho du khách Nhật Bản và nước ngoài đổ về kênh đào quanh năm để tận hưởng bầu không khí hoài cổ của nó. Kênh được xây dựng vào năm 1923 để cho phép các tàu nhỏ vận chuyển hàng hóa đến kho. Một khi các cơ sở lắp ghép hiện đại được xây dựng, kênh đã trở nên lỗi thời và không còn được sử dụng nữa. Kết hoạch lấp kênh đào đã được lên vào những năm 1980, nhưng nhờ vào phong trào của công dân, kênh đào đã được khôi phục đẹp mắt và các nhà kho còn lại biến thành bảo tàng, cửa hiệu và nhà hàng. Kênh đào là một nơi lý tưởng để tận hưởng một chuyến đi thú vị trong ngày, khi các nghệ sĩ chơi những tác phẩm của mình để thu hút khách du lịch, những nhà kho phản chiếu lên mặt nước và những chiếc đèn khí cũ tạo ra một bầu không khí lãng mạn. Con kênh này cách ga Otaru 5 phút đi bộ.