13-10-2018

Kan-onji

Ngôi đền số #16 của cuộc hành hương 88 ngôi đền Ohenro

Bởi C. Rio

Community writer

Translated by Min Tran

Community writer

Hình ảnh 1 của 7

Tòa nhà chính (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Cổng Sanmon hai tầng (Cổng chính) (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Hệ thống lọc nước tự nhiên (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Nền trời trong xanh (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Bussokuseki (đá có dấu chân Phật khắc bên trong) (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Chi tiết khắc trên gỗ (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Tượng nhỏ trên mái nhà bảo vệ khỏi lửa (Tác giả bức ảnh: C. Rio)

Ngôi đền thứ mười sáu trong cuộc hành hương Shikoku Ohenro, còn được gọi là Đền Quán Thế Âm. Trên khuôn viên đền thờ có một bức tranh của một phụ nữ thế kỷ 19 đang cháy. Truyền thuyết nói rằng người phụ nữ bị bén lửa trong khi cố gắng phơi khô chiếc áo hakui hành hương bj ướt của mình trên ngọn lửa. Cô nhận ra rằng cô đang bị trừng phạt vì tội lỗi của tuổi trẻ, bao gồm cả việc đánh bại mẹ chồng với những cây gậy cháy. Người phụ nữ đã tặng bức tranh cho ngôi đền với hy vọng rằng điều này sẽ giúp cảnh báo người khác không lặp lại những sai lầm của mình. Để đến đó, bạn có thể bắt chuyến tàu JR Kotoku từ ga Tokushima và xuống tại ga Kou. Từ đó đi bộ khoảng 20 phút đến đền.