11-10-2018

Kumadanji

Ngôi đền số #8 trong cuộc hành hương 88 đền Ohenro

Bởi C. Rio

Community writer

Translated by Min Tran

Community writer

Cổng chính của đền cách đó 200 m, trên con đường dẫn đến ngôi đền kế tiếp trong cuộc hành hương

Cầu thang dẫn đến Sanmon (một loại cổng hai tầng) và sau đó là đền chính

Đó là phong tục để xem dòng nước chảy từ đầu tại vòi nước thanh lọc trong suốt cuộc hành hương

Ngôi đền số 8 trong cuộc hành hương Shikoku Ohenro còn được gọi là thung lũng đền khổng lồ (Bear Valley Temple). Nó được thiết lập trở lại lên đến sườn đồi, nhưng trong thời cổ đại, ngôi đền này thậm chí còn sâu đi hơn vào bên trong thung lũng. Kōbō Daishi, người đã chuyển nó đến vị trí hiện tại và chạm khắc bức tượng chính cho ngôi đền này. Điều đáng nói đến chính là Sanmon của ngôi đền (cánh cổng hai tầng trên đường đến tòa nhà chính) được coi là một trong những ngôi đền phong nhã nhất trong tất cả các ngôi đền trong cuộc hành hương. Để đến đó, bạn có thể bắt xe buýt trạm Tokushima từ trạm Kamojima và xuống xe tại trạm xe buýt Nijonaka. Từ đó đi bộ khoảng 50 phút đến ngôi đền.