11-10-2018

Fukui: đền Asuwa ở núi Asuwa

Ngắm nhìn cây anh đào cành rũ 370 năm tuổi!

Bởi Takako Sakamoto

Community writer

Translated by Thu vy

Community writer

Cây anh đào cành rũ 370 vẫn duyên dáng trong mùa thu ngay cả khi nó không có bông hoa nào

Khung cảnh xung quanh ngôi đền. Ánh nắng xuyên qua những tán lá... thật đẹp!

Cây bạch quả lá vàng ở lưng chừng núi Asuwa

Núi Asuwa váo tháng 11; những tán lá thật đẹp

Đền Asuwa nằm ở lưng chừng núi Asuwa, cách Atagozaka (đồi Atago) 10 phút đi bộ. Hoàng đế thứ 26- Keitai, đã xây dựng ngôi đền này ngay trước khi ông rời Echizen (nay là tỉnh Fukui) đến Kyoto. Đền thờ Asuwa là nơi tôn thờ hoàng đế Keitai cùng với nhiều vị thần khác như thần bảo vệ trẻ em, thần sinh sản, thần tài, thần nước, thần lửa, học thức,... Ngôi đền nổi tiếng với vẻ đẹp duyên dáng của cây anh đào cành rũ 370 năm tuổi, là địa điểm thưởng hoa của người dân địa phương hàng năm. Đường lên núi Asuwa rất dễ đi, mọi người thích đi bộ trên những con đường mòn vào mùa xuân và mùa thu, bởi hai mùa này là mùa có hoa anh đào nở rộ và lá thu rực rỡ. Có nhiều sự kiện khác nhau như Trà đạo được tổ chức tại công viên núi Asuwa.