Con Đường Mùa Thu Nison-in - 1

Sắc thu rực rỡ ở Đền Nison-in, Sagano

Vào năm mà tôi đến thăm ngôi đền này, những buổi sáng và chiều tối khá lạnh. Khi nhiệt độ ban đêm và ban ngày chênh nhau một khoảng lớn thì sắc màu của những chiếc lá phong càng thêm rực rỡ!

Tôi đến thăm Đền Nison-in ở Sagano, Kyoto, bốn năm về trước, vào ngày 20 tháng 11, 2010. Tôi tình cờ xem được một đoạn tin tức trên TV, giới thiệu con đường thật dài dẫn đến ngôi đền này với những chiếc lá phong rực rỡ, và tôi lập tức muốn đến đây ngay. Thường thì Kyoto vào mùa thu rất đông đúc, nhưng lần này, vì được chiếu trên TV, ngôi đền càng trở nên chật kín người! Tuy nhiên, tôi tự nhủ với bản thân rằng, "Mình đã đoán được là sẽ như thế mà", và tiến vào ngôi đền từ cổng chính. Con đường nổi tiếng 'Momiji-no Baba', nghĩ đen là "Con đường rong ruổi với những chiếc lá phong", là một đoạn đường bằng phẳng, dễ đi, dẫn đến cổng đền. Như cái tên của mình gợi lên, những cây phong rực rỡ ở hai bên đường sẽ hớp hồn bạn ngay tức khắc.

Đền Nison-in, Sagano

  1. Con đường lá thu đến Nison-in - 1
  2. Sắc thu ở Nison-in - 2
  3. Sắc xanh đầu hè ở Nison-in - 3

Thêm thông tin

Tìm hiểu thêm về Nisonin Temple

0
0
Bài viết này có ích không?
Help us improve the site
Give Feedback

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.