Vườn lá phong vào mùa thu

Những chiếc lá mùa thu ở chùa Koto-in

Tác giả Masayoshi Hirose   

Chùa Daitoku-ji là một trong những ngôi chùa Thiền tông (phái Rinzai) lớn nhất ở Kyoto. Nhắc đến chùa Daitoku-ji, tôi nghĩ ngay đến Ikkyu Zenji, nổi tiếng với những giai thoại và trà sư Sen no Rikyu. Ở chùa Daitoku-ji, bạn có thể ghé thăm 4 ngôi chùa: Ryogen-in, Daisen-in, Kotoin-in và Zuiho-in (Tùy theo mùa và các khoảng thời gian trong năm mà các chùa có thể đóng cửa để sửa chữa, vì vậy bạn cần kiểm tra trước khi đến). Lần này, tôi muốn giới thiệu Kotoin, một trong bốn ngôi chùa.

Chùa Koto-in là một ngôi đền thờ gia tộc Higo Hosokawa. Gia tộc Hosokawa là một gia tộc nổi tiếng đã sản sinh ra vị tướng vĩ đại Tadaoki Hosokawa thời kỳ Chiến quốc. Chùa Koto-in là nơi chôn cất ông cùng vợ là Hosokawa Garasha. Sansai (Tadaoki) không chỉ là một chiến binh, ông còn được gọi là Rikyu Shichisei. Mặt khác, Hosokawa Garasha có cha là Akechi Mitsuhide người đã bị quật ngã bởi những thăng trầm của thời cuộc. Bản thân Galasha phóng hỏa và tự sát cùng những người hầu cận

Ở Koto-in ngày nay không còn bất cứ dấu vết nào của một thời kỳ đầy biến động trong quá khứ. Nó chỉ có một bầu không khí rất thanh bình. Tôi ngồi đối diện với khu vườn phong yên tĩnh, xung quanh im ắng đến mức tôi có thể nghe thấy cả tiếng lá rơi. Tất cả các cửa trượt của ngôi đền chính đều mở. Với tôi, không có gì thích thú hơn là được thư giãn và quên đi thời gian trôi qua. Thỉnh thoảng, tôi thay dép và đi xuống khu vườn ngoài trời để nhặt những chiếc lá phong rơi. Dường như vợ chồng tướng quân Hosokawa đã đặt chúng lên trên tấm thảm đỏ này. Tôi sẽ quay lại khu lăng mộ một lần nữa và chắp tay cầu nguyện.

Đến đó

Từ ga JR Kyoto, đi tàu điện ngầm thành phố Kyoto tuyến Karasuma và xuống tại ga Kitaoji .. Từ ga xe buýt Kitaoji ga G, bắt 204 (đối với Kinkakuji và Emmachi) và 206 (đối với ga Kyoto) và xuống tại Daitokuji-mae và đi bộ trong 5 phút.

Bài viết này có ích không?

Đề xuất thay đổi

0
0
Thu vy

Thu vy @thu.vy

Bài viết gốc của Masayoshi Hirose