Nghề mộc ở Shogawa, Toyama

Mang chiếc đĩa gỗ của bạn về nhà

Shogawa là tên của một con sông bắt nguồn từ vùng núi khu vực Takayama, tỉnh Gifu. Nó chảy qua tỉnh Toyama và đổ vào đại dương tại vịnh Toyama.

Con sông chảy dài 115km qua các vùng núi này luôn đóng vai trò quan trọng trong đời sống hằng ngày của người dân địa phương. Khi xưa, người dân bản xứ tận dụng sức nước của dòng sông để vận chuyển gỗ ra biển; tại đó gỗ được thu gom và vận chuyển đi bán khắp Nhật Bản. Gỗ còn được dùng như là phương thức đóng thuế cho các lãnh chúa của gia tộc Kaga trong thời kì phong kiến ở Nhật Bản. Sau khi đóng thuế, số gỗ còn lại sẽ được dùng để làm các vật dụng bằng gỗ trong đời sống hằng ngày. Tuy nhiên, năm 1930 việc xây dựng đập Komaki ở thượng nguồn sông Shogawa đã đặt dấu chấm hết cho ngành công nghiệp gỗ vì không thể sử dụng sức nước để vận chuyển gỗ được nữa.

Hiện nay ở công viên tưởng niệm dòng sông Shogawa, thành phố Tonami có một trạm thu gỗ. Một bảo tàng nhỏ và một trung tâm làm mộc địa phương, Shogawa Mizu Kinen Kouen Tokusankan, mời chúng tôi vào và tìm hiểu về truyền thống lâu đời của nghề mộc tại địa phương.

Tại đây, bạn sẽ được xem màn biểu diễn làm đĩa gỗ bằng cách sử dụng máy quay và một số thiết bị chạm khắc khác; và đặc biệt bạn có thể mang chiếc đĩa gỗ mềm và nhẹ ấy về nhà!

Ông Shimata 70 tuổi, cư dân của thành phố Tonami, biểu diễn nghề mộc và giải thích bằng tiếng Anh. Ông đã học kỹ năng vận hành máy móc từ một thợ thủ công người Đức tại một lễ hội chạm khắc gỗ quốc tế cách đây 30 năm, và sở thích làm mộc của ông cũng bắt đầu từ đó.

Trước hết, gỗ cần được phơi khô ngoài trời trong ba năm để giảm độ ẩm. Sau đó, nó được cắt thành từng tấm gỗ nhỏ hơn và tiếp tục làm khô. Tiếp theo, nó được định hình bằng cách đặt khối gỗ trên một máy quay nhanh và dùng đục để tạo hình từ ngoài vào trong và từ trong ra ngoài.

Khi xem ông Shimata chạm khắc gỗ với những miếng dăm gỗ bay qua đầu ông, chúng tôi có thể cảm nhận được niềm say mê với công việc và lòng tự hào khi giới thiệu cho du khách của ông.

Những điểm thu hút khác ở Shogawa: Con sông Shogawa nổi tiếng với những món đặc sản theo mùa và thư gin trong các suối nước nóng trong làng Onsen Shogawa.

0
1
Bài viết này có ích không?
Help us improve the site
Give Feedback

Tham gia bình luận

Lê Đức Tiến 3 năm trước
cho em xin địa chỉ bảo tàng nhỏ và một trung tâm làm mộc địa phương ở thành phố tonami được không ạ, hiên tại e đang sống và làm viêc tại tỉnh toyama nhật bản

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.