Đấu tranh qua Sự sống và Cái chết

Kenji Miyazawa được kiểm định lại và chôn cất lần nữa

Tác giả Justin Velgus   

Kenji Miyazawa (1896-1933) là một người anh hùng bản xứ của thành phố Hanamaki ở tỉnh Iwate. Thật bi thảm, cũng như những ngôi sao nổi tiếng của Hollywood ngày nay, Miyazawa chỉ trở nên nổi tiếng toàn quốc thật sự sau khi ông mất. Ông được tưởng nhớ như một nhà nông, một giáo viên, nhà hoạt động xã hội, và một nhà văn, sáng tác những tiểu thuyết kinh điển, như là "Đêm theo đường sắt lên Ngân Hà" ( thỉnh thoảng được dịch là "Đêm trên chuyến tàu Ngân Hà").

Sau khi ngâm mình thư giãn ở một trong vô vàn những suối nước nóng của thành phố, hầu hết du khách tìm kiếm, hoặc vô tình bắt gặp, những vật chỉ báo hay những gì liên quan đến Kenji Miyazawa. Sự ảnh hưởng của ông ấy có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi. Để biết thêm về Miyazawa, trước hết hãy ghé thăm Bảo tàng tưởng niệm Miyazawa Kenji. Khám phá những tác phẩm văn chương của ông ấy (mà không cần đọc! ) bằng cách tham quan Bờ biển nước Anh, một con sông được bày trí để gợi nhớ đến những bài thơ được sáng tác rất nhiều về Bờ biển Anh quốc. Hoặc hãy bước chân vào Hiệp hội Rasuchijin, lớp học mà Miyazawa đã dạy và sống một phần cuộc đời của mình trước khi ngã bệnh.

Những niềm tin của Miyazawa phát triển khi ông già đi, nhưng ông luôn tin tưởng mạnh mẽ vào những việc mình làm. Trong khi đức tính này thường được tôn trọng, nó cũng là một điểm yếu mà người ta có thể cho rằng do đó dẫn đến việc ông qua đời sớm. Bố mẹ của Miyazawa từng là những Phật tử của nhánh Otani thuộc Jodo Shinshu ( Tịnh Độ Chân Tông ). Nhưng Miyazawa sau này cải sang nhánh Hokke của Phật giáo Nichiren vào lúc học trung học sau khi đọc Kinh Pháp Hoa. Điều này đã gây ra nhiều mâu thuẫn giữa bố mẹ và con.

Người anh hùng của Hanamaki đấu tranh chống lại sự bất công thông qua những cuộc biểu tình và tẩy chay, khiến ông trở nên nổi tiếng giữa người dân, nhưng cũng chia tách ông khỏi những kẻ giàu có, quyền lực và có tầm ảnh hưởng. Lý tưởng của ông về sự công bằng có vẻ đáng ngạc nhiên khi ông xuất thân trong một gia đình giàu có. Ông đã cho đi phần lớn tài sản của mình và đã có thời gian, ông đi bộ khắp những con phố của Tokyo, giảng đạo như một giáo sĩ nghèo. Người thầy giáo và cũng là một người ăn chay ở Trường Nông nghiệp tại Hamanaki đã mất một cô em gái nhỏ vào năm 24 tuổi vì bạo bệnh. Cú sốc này chưa bao giờ nguôi ngoai trong lòng ông. Ông được khuyến khích bởi những người xung quanh để tiếp tục việc thỉnh thoảng viết lách của mình vào thời điểm đó. Có lẽ là ông nhận thấy điều này mang tính trị liệu. Nhìn lại những điều đã qua, rõ ràng là cuộc đời nổi tiếng của Miyazawa đầy những đấu tranh và vất vả.

Miyazawa đã ngã bệnh hai lần vào giai đoạn sau của cuộc đời, và lần thứ hai đã khiến ông ra đi mãi mãi. Ông mắc bệnh viêm phổi và cũng gặp phải những biến chứng về sức khoẻ khác. Hệ miễn dịch bị suy yếu do lối sống ăn chay của ông đã không thể chống lại những căn bệnh này. Và nó cũng chẳng thể giúp được gì khi ông luôn ép mình làm việc quá sức. Thực tế là một giờ đồng hồ trò chuyện với những người nông dân về phân bón ở một lễ hội trong khi ông vẫn đang hồi phục đã khiến ông kiệt sức và qua đời ngày hôm sau ở tuổi 37 khi còn quá trẻ.

Trái với mong muốn của ông, ông được chôn ở ngôi chùa của gia đình: Chùa Anjo-ji. Nhưng sau đó, có lẽ là bị thuyết phục bởi lối sống nghiêm túc phục vụ người khác của con trai mình, bố mẹ của Miyazawa cải sang nhánh Nichiren, sau đó mang tro cốt của ông chôn cất lần nữa ở Chùa Shinsho-ji (身照寺).

Đến thăm khu nghĩa trang thì miễn phí. Chỉ cần đi quanh ngôi chùa để đến được nghĩa trang. Nơi đây phủ đầy cỏ xanh (điều hiếm thấy ở những nghĩa trang Nhật Bản) và có những bức tượng điêu khắc dễ thương như những con cú, mà Miyazawa thường vẽ. Thiên nhiên, kể cả sự bày trí xinh đẹp, có vẻ như là sự ca ngơi dành cho Ihatov, một thế giới ma thuật trong những tiểu thuyết của ông, nơi được xây dựng từ hình mẫu của những ngọn núi ở Hanamaki.. Có hai ngôi mộ chính, thường lấp đầy hoa từ những người viếng thăm. Ngôi mộ bên trái là của Kenji Miyazawa, bên phải là của của thế hệ gia đình của ông.

Bài viết này có ích không?

Đề xuất thay đổi

0
0
JapanTravel Guest

JapanTravel Guest

Bài viết gốc của Justin Velgus

Bình luận